لم تحظ حركة الترجمة من الادب العبري الحديث الى اللغة العربية باهتمام كبير من الباحثين والدارسين كما لم تحظ بتوثيق بيبليوغرافي مناسب. وقد حاولت في دراساتي السابقة رصد وتصوير حالة ومكانة ...
إن نظرية الأدب تتغير بناء على تغير القيم الاجتماعية. والمجتمع العربي منذ الستينيات من القرن الماضي شهد تغيرات بعيدة المدى، ونتيجة لذلك طرح النقد عدة أسئلة حول الأدب واللغة وعلاقتهما بعضهما ...
شاعرًا ثائرًا كان عبد الرحيم محمود (1913-1948)، يبحث عن الكلمة، يتقصى التعبير الشعري ويسعى إلى الالتزام بهوية متميزة. لكن الفترة التي عاش في كنفها لم تكن فترة
لقد لمسنا أنّ قضيّة إثبات الحركات قبل حروف المدّ، أو عدم إثباتها، هي قضيّة يدور حولها جدل في أوساط معلّمي اللغة العربيّة في المدارس العربيّة، الأمر الّذي حفّزنا على دراسة الموضوع، راجين أن ...
الفصاحة – لغة – تعني الظهور والبيان. نقول "أفصح فلان عن سره" أي أظهره. ونظرًا لكثرة استخدام لفظة "الفصاحة" مؤشرة للبراعة في اللغة ومعرفتها فإن هذه الدراسة تحاول أن تلقي ظلالا على اللفظة، وتذهب ...
منذ أن شرعت أقرأ، وأعي ما أقرأ، أخذت لغة القرآن تتنفس في وجداني بيانًا وإيقاعًا وإمتاعًا. كنت أنهض من النوم على قراءة والدي لسورة (الكهف) أو (مريم) وسواهما، فأشنف أذني بهذا الخشوع ....وأحاول أن ...
ليس سهلا أن تكتب عن زميل رافقته سنوات عديدة في العمل، وربطتك به أواصر صداقة متينة، والأصعب أن تكتب عنه بعد رحيله المفاجئ عن دنيانا، ومع ذلك سأحاول – قدر الإمكان - أن أكون موضوعيا، وأن أفيه حقه ...
هناك ألفاظ "خلافية" كثيرة في لغتنا المعاصرة ، تُقرأ قراءتين، إلا أن السبب في إهمال إحدى القراءتين وتبنّي الأخرى ليس لأنها مشتركة بين المحكية والفصيحة، بل لأن الأولى شاعت مدة طويلة على ...
يتابع مكتب تنسيق التعريب في المملكة المغربية قضايا تعريب ما يستجد على الساحة اللغوية من المحيط إلى الخليج، وهذا نهج انتهجه منذ تأسيسه تابعاً للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم،